MCM — Programme TV

Miaouss ayant pris froid, Jessie et James décident de parfaire leurs talents de traducteurs en regardant des vidéos de Pikachu et en tentant de deviner ce qu'il dit. Jessie commence et fait de Pikachu un Pokémon prétentieux...

Sacha et Goh retournent à Galar pour étudier le mystère de Pokémon dynamaxés dans des lieux inhabituels. Mais leur train est arrêté par le brouillard. Ils descendent et se retrouvent séparés...

Tandis que Sacha et Tarak combattent les Pokémon Dynamax qui sèment le chaos, Goh et Sonya se renseignent sur les légendes de Galar et la fameuse Nuit Noire. De son côté, Sacha rencontre le Président Shehroz, le PDG de Macro Cosmos. Sherhoz a soutenu Tarak quand il n'était encore qu'un jeune Dresseur mais lorsqu'il fait la même proposition à Sacha, celui-ci refuse poliment...

Tandis que Goh et Sonya éclaircissent le mystère de la légende du héros de Galar, Tarak soupçonne le président Shehroz d'avoir de mauvaises intentions. Celui-ci a aidé Tarak à devenir un Dresseur hors pair, mais il finit par avouer à Sacha et à Tarak que cela faisait partie de son plan pour la restauration d'Éthernatos, le Pokémon légendaire...

Le président Shehroz est déterminé à utiliser le pouvoir destructeur d'Ethernatos pour produire une quantité illimitée d'énergie, et Sacha et Goh font tout ce qu'ils peuvent pour empêcher cela. Shehroz semble avoir le dessus, mais soudain, le Riolu de Sacha évolue en Lucario et triomphe des Pokémon de Shehroz. De leur côté, Goh et Lapyro combattent Liv, l'assistante de Shehroz... Télé-Loisirs Spectateurs: 5/5