E ! — Programme TV

Le capitaine Sandy et Kiko se trouvent à la croisée des chemins après un dîner critique, tandis que Hannah veut contrôler une saison stressante.

Le capitaine Lee revient. Leigh-Ann peine à s'intégrer. Des invités de Chicago épuisent l'équipage. Ben se retrouve dans un triangle amoureux ; Ross et Katie clarifient leur relation. Fraser doit s'adapter aux changements.

Le capitaine Lee joue un tour à un client sans méfiance. Rachel se dépasse avec un menu dégustation japonais, au risque de craquer.

Dorit essaie de se réconcilier avec Lisa V tandis que Kyle veut des excuses de Lisa mais ne pense pas qu'elle les obtiendra. Erika est confrontée à Betheny Frankel, l'amie de Kyle qui avait critiqué sa musique à la dernière soirée. Delilah a déjà envie de revenir à la maison. Teddi persuade Lisa V de faire l'impensable...

Les filles assistent à l'événement caritatif de Camille, où elles remettent en question les motivations de Teddi. Dorit tente toujours de se réconcilier avec Lisa V mais finit par découvrir une facette d'elle qu'elle ne connaissait pas. Au déjeuner d'anniversaire de Lisa V, Camille parvient à faire taire Dorit une bonne fois pour toute...

Erika et Lisa Rinna retrouvent Eileen Davidson pour boire un verre. Erika prend la pose pour la couverture de son livre. Kyle doit prendre la décision de déménager ou non. Teddi fait des aveux qui pourraient bien détruire la nouvelle amitié entre Lisa Rinna et Dorit. Mais finalement, c'est avec Erika que Teddi se retrouve en conflit...

L'équipe passe une journée de repos dans un club de plage de Majorque, mais les inquiétudes grandissent quand Hannah tombe malade.

Hannah étant au pied du mur, le capitaine Sandy doit prendre une décision difficile qui pourrait changer la trajectoire du Wellington. Télé-Loisirs Spectateurs: 5/5

St. David accueille des invités bodybuilders. Ben reçoit un message de Camille et se tourne vers une autre. Tyler fait son coming-out auprès de sa mère grâce à Hayley. Rachel envisage de quitter le yachting, épuisée.

Le capitaine Kerry déstabilise l'équipage avec de nouvelles attentes. Les équipes intérieure et du pont font face à des frictions dès le départ.

Aesha craint qu'une nouvelle steward ne lui donne une impression de déjà-vu. Un membre de l'équipage endommage le bateau dès la première nuit.

Une agréable promenade à cheval prend une tournure dangereuse pour Kyle et Lisa Rinna. Les filles sont très émues en se rendant au mémorial de l'Holocauste et au mur de Berlin. Le groupe part fêter l'Oktoberfest dans un bar à bières de la ville...

Manquant d'effectif après le départ d'Hannah, Bugsy lutte pour maintenir l'intérieur à flot, tandis que Jess reste sceptique.