Aucune chaîne trouvée
L'agent Anthony DiNozzo (Michael Weatherly) est plongé au cœur d'une enquête délicate visant à démasquer une taupe infiltrée au sein du . Ses investigations le mènent à des révélations troublantes, dont l'une le pousse à abattre un membre de l'agence, une décision qui remet en question ses valeurs et ses allégeances. Parallèlement, la vie personnelle de DiNozzo se complique lorsque son père est arrêté, découvert au volant d'une voiture contenant un cadavre dans le coffre, ajoutant une couche de tension à son quotidien déjà chaotique. Les relations familiales des agents deviennent également un sujet de préoccupation, notamment lorsque le beau-frère du directeur Vance (Rocky Carroll) est accusé de meurtre. Vance, déterminé à prouver son innocence, se heurte à l'autorité de Gibbs (Mark Harmon), exacerbant les tensions au sein de l'équipe. Dans ce climat de crise, un attentat visant les locaux du force tous les agents à se recentrer sur leur mission, tandis que le docteur Mallard (David McCallum) subit un malaise face à ces événements tragiques. Malgré ces ombres, une lueur d'espoir apparaît lorsque Jimmy Palmer (Brian Dietzen) annonce son mariage, apportant un moment de joie au sein de cette équipe soudée. IMDB: 8.2/10 (1018)