ProSieben — Programme TV

Depuis le ciel de San Diego, le HSI surveille plusieurs niveaux du cartel et saisit un chargement de stupéfiants d'une valeur de 2 millions de dollars. À Atlanta, un chien d'intervention du CBP détecte des dizaines de milliers de dollars liquides cachés. À New York, l'équipe chargée des biens culturels découvre des livres de contrebande vieux de plus de 500 ans.

Après avoir trouvé pour la première fois du fentanyl dans l'espace passager, les agents du CBP de l'aéroport JFK mènent une opération spéciale sur tous les sacs de livraison de nourriture en provenance du Mexique. Le HSI de San Diego s'attaque à la crise du fentanyl en empêchant un trafiquant d'en expédier à New York. Dans la vallée du Rio Grande, les chiens d'intervention du CBP sont récompensés pour avoir trouvé de la marijuana et de la méthamphétamine cachées à l'intérieur de camions commerciaux.

Face à la criminalité internationale et aux contrebandiers, les agents dont la mission est de se consacrer à la surveillance des frontières doivent faire preuve non seulement d'ingéniosité mais encore de vigilance.

Face à la criminalité internationale et aux contrebandiers, les agents dont la mission est de se consacrer à la surveillance des frontières doivent faire preuve non seulement d'ingéniosité mais encore de vigilance.

Les acheteurs se rendent à Palm Springs, à la recherche de biens haut de gamme. Kenny essaie d'augmenter le profit d'un logement qui n'a rien d'impressionnant.

Ivy laisse son fils se diriger vers un logement qui s'avère ne pas être complètement vide. Kenny est consterné par ce qu'il trouve dans son logement.

Brandi est déterminé à gagner un casier pour une fois à Santa Ana et doit faire preuve de retenue pour y parvenir. René repère des objets intéressants.

La nouvelle saison de se déroule en Californie lors des ventes aux enchères. Les commissaires-priseurs Dan et Laura Dotson guident les acheteurs à travers une variété de pièces pleines de surprises. Leur objectif est de réussir leurs enchères et de réaliser des profits.

Brandi est très enthousiaste à l'idée de développer sa marque à San Bernardino. Rene est persuadé que tout le monde lui veut du mal.

Ivy prend un rôle de superviseur à Stanton et cela le conduit à un certain succès. Brandi essaie d'aider Danielle à aménager son nouvel appartement.

Quand l'hiver transforme certaines des routes les plus fréquentées d'Amérique du Nord en enfer de glace, les poids lourds qui les empruntent se retrouvent parfois en mauvaise posture. Heureusement, leurs anges gardiens veillent et interviennent pour les sauver.

De retour de Russie, un citoyen américain fait l'objet d'un examen minutieux après qu'on a appris qu'il vendait de la marijuana pour gagner sa vie. Enfin, à Chicago, une star du rock incite le CBP à regarder de plus près ce qui se cache derrière les paillettes et le glamour.

Malgré des sacs remplis de marchandises contrefaites, un voyageur n'est pas gêné par les questions indiscrètes du CBP. À Détroit, un journaliste espérant passer des vacances aux États-Unis est interrogé sur ses perspectives de travail. Enfin, à Boston, un voyageur transportant de la volaille crue risque de ne pas pouvoir franchir la frontière.

De retour de vacances sous les tropiques, deux femmes sont interrogées sur leurs projets de voyage, leur amitié et une valise vide. À Détroit, deux voyageurs espérant entrer aux États-Unis pour y travailler ne parviennent pas à trouver leur contrat de travail.

A Rancho Cucamonga, dans le comté de San Bernardino, Darrell compte remplir l'entrepôt qu'il vient d'acheter. Jarrod et Brandi doivent trouver un box pas cher car ils n'ont plus assez de marchandises, ni d'argent après l'agrandissement de leur magasin. Barry a déniché un box avec une batterie et d'autres instruments de musique. Darrell repart les mains vides, une fois de plus ! Télé-Loisirs Spectateurs: 1/5

Un vendeur se présente avec deux figurines Lego de la Guerre des étoiles. Parviendra-t-il à conclure une affaire ou se heurtera-t-il à un mur ?

Dans cet épisode, un vendeur propose une horloge murale à la boutique. Rick et Corey doivent décider s'ils vont l'acheter ou non. Rick vérifie la carte de crédit de James Bond dans le film "Casino Royale". Corey joue avec un canon atomique, mais il ne sait pas si c'est une bonne affaire. Chum et Rick partent au Texas à la recherche de fossiles. Leur voyage sera-t-il fructueux ou non ?

Goku et Freezer s'affrontent en duel sous les regards impuissants de Jaco, Bulma, Gohan, Krilin, Tortue Géniale et Tien. Vegeta, lui, attend le moment où il devra intervenir...

Vegeta intervient dans le combat entre Goku et Freezer, mais ce dernier, contre toute attente, fait exploser la planète Terre. Goku, Bulma et quelques autres sont sauvés sur un rocher volant dans l'espace par Whis et Beerus, mais que reste-t-il à faire désormais ?...