Aucune chaîne trouvée
Série d'animation · Etats-Unis · 2012 · Réalisateurs : Mike B. Anderson, Steven Dean Moore, Bob Anderson… Lors d'un dîner romantique dans un restaurant de sushis, Homer Simpson (Norbert Gastell) se laisse emporter par sa passion pour la nourriture, négligeant complètement Marge (Anke Engelke) qui lui parle de ses préoccupations. Frustrée par l'indifférence de son mari, Marge quitte le restaurant, laissant Homer inquiet pour l'avenir de leur mariage. Dans sa quête de réconciliation, Homer s'interroge sur ses comportements et cherche à comprendre comment il peut regagner l'affection de sa femme. Parallèlement, à l'école, Milhouse (Sandra Schwittau) tente de séduire Lisa (Sabine Bohlmann) en adoptant une attitude de « bad boy », espérant ainsi attirer son attention et gagner son respect. Cette transformation ne passe pas inaperçue et Milhouse se retrouve confronté à des dilemmes moraux sur l'authenticité et la valeur de l'image qu'il projette. Pour trouver des réponses, il se tourne vers le conseiller scolaire, cherchant à naviguer entre l'acceptation sociale et son véritable soi.